Bodenrausch: Die globale Jagd auf die Äcker der Welt

Bodenrausch: Die globale Jagd auf die Äcker der Welt

Am Montag 17. Oktober laden Caritas, unterstützt von ASTM, Bridderlech Deelen, Chrëschten mam Sahel, Frères de Hommes und SOS Faim zu einer Konferenz zum Thema Landraub ein.

Bodenrausch: Die globale Jagd auf die Äcker der Welt

Die Welternährung verliert zu Beginn des 21. Jahrhunderts zusehends ihre Grundlage, den Boden. Weltweit wird er den Bauern entzogen. Seine Bewirtschaftung orientiert sich nicht mehr am Hunger der Welt, sondern an den Renditeerwartungen von Investoren. Mehr als 200 Millionen Hektar, eine Fläche von der Größe Westeuropas, etwa ein Viertel der fruchtbaren Böden der Welt, wurde bereits ihren bäuerlichen Besitzer entzogen und an Großinvestoren langfristig verpachtet oder verkauft.

Beiträge in deutscher Sprache, mit Simultanübersetzung auf französisch.

 

Le lundi 17 octobre, Caritas Luxembourg, en partenariat avec ASTM, Bridderlech Deelen, Chrëschten mam Sahel, Frères de Hommes et SOS Faim, vous invite à une conférence sur la thématique de l’accaparement des terres.

Ruée sur les terres
En ce début de XXe siècle, l’alimentation mondiale est soumise à de nombreux périls : sols abimés, paysans chassés de leurs terres, développements agricoles destinées à alimenter les profits des investisseurs plutôt qu’à nourrir le monde… Plus de 200 millions d’hectares, soit une superficie équivalente à l’Europe de l’Ouest, représentant un quart des surfaces fertiles du globe, ont déjà été retirés aux paysans pour être louées ou vendues à de gros investisseurs…

Soirée-débat en langue allemande avec traduction simultanée en français.

 

Wann? / Quand?  17. Oktober um 18.15 Uhr / 17 octobre à 18h15

Wo? / Où? Parc Belle Vue – salle Pétrusse – 5, Avenue Marie-Thérèse L-2132 Luxembourg

Anmeldung / Inscription: carole.reckinger@caritas.lu

Flyer herunterladen / Télécharger le flyer

Article published in: @fr