…en étant, avec le Portugal, le seul des pays de l’UE à soutenir l’adoption de la Déclaration pour les droits des paysans devant l’Assemblée des Nations Unies.

Ce 19 septembre,  la Déclaration des Nations Unies sur les droits des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales a été adoptée par 119 voix pour, 7 contre et 49 abstentions.

Si les voix pour émanent essentiellement des pays du Sud où existe une majorité de population rurale, le Luxembourg fait partie des (trop) rares pays à avoir apporté son soutien à cette Déclaration. Surtout, seul avec le Portugal, il s’est démarqué de la majorité des pays de l’UE, manifestant son attachement à l’approfondissement des droits humains et au rééquilibrage des inégalités Nord-Sud grâce à ce nouvel outil juridique pour lequel les plus grandes organisations paysannes et notamment La Via Campesina (LVC) se mobilisent depuis près de 15 ans.

Dès le lendemain de ce vote, la coordination internationale de LVC nous a transmis ses chaleureuses félicitations à nous ONG et a demandé de transmettre ses remerciements à notre Ministère.

Alors que le Luxembourg,  lors de nos échanges avec le MAEE,  annonçait vouloir privilégier un consensus européen sur ce dossier (comme c’est de coutume), son vote POUR est d’autant plus remarquable qu’il est finalement, avec le Portugal, le seul des pays de l’UE à avoir osé se démarquer de la majorité européenne !!

Lors de la session, le Portugal, qui s’exprimait également au nom du Luxembourg, a souligné que:

« les paysans vivant et travaillant dans des zones rurales sont plus susceptibles de souffrir de violations de leurs droits économiques et socioculturels.  Pour ces deux pays, la Déclaration contribuera à mieux accompagner les personnes rurales en sensibilisant les gouvernements sur les droits de ces personnes.  Ils ont également remercié la société civile pour sa contribution précieuse tout au long de ce processus et ont appelé à voter en faveur de ce texte. »

Les 13 ONG et OSC qui avaient demandé au Ministère des Affaires étrangères et européennes d’apporter son soutien à ce texte, se félicitent de ce vote qui démontre que les enjeux de cette déclaration ont été bien pris en compte par nos responsables politiques. Le Collectif d’OSC luxembourgeois les remercie chaleureusement pour cet important geste en faveur d’une meilleure défense des intérêts des populations rurales.

Reste une dernière étape qui devrait être vite franchie, celle de l’adoption de la Déclaration sur les droits des paysans et autres personnes travaillant en milieu rural par l’Assemblée générale de l’ONU à New York à la fin 2018.

Découvrez le vote des différents pays:

Contre (7): Australie, États-Unis, Hongrie, Israël, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Suède

Abstention (49): Albanie, Andorre, Argentine, Arménie, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Bulgarie, Canada, Colombie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Éthiopie, Fidji, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Guatemala, Hunduras, Islande, Irlande, Italie, Japon, Lettonie, Lichtenstein, Lituanie, Malte, Monténégro, Pays-Bas, Norvège, Palaos, Pologne, République de Corée, Roumanie, Fédération de Russie, Saint-Marin, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Espagne, ARY Macédoine, Turquie, Ukraine

Pour (119): Afghanistan, Algérie, Angola, Antigua-Barbuda, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bélarus, Belize, Bénin, Bhoutan, Bolivie, Botswana, Brunei, Burundi, Cambodge, République centrafricaine, Tchad Chili, Chine, Comores, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, République démocratique de Corée, Djibouti, Équateur, Équateur, El Salvador, Guinée équatoriale, Équateur, Équateur, Érythrée, Gabon, Gambie, Ghana, Grenade, Guinée Bissau, Guyana, Haïti, Inde, Indonésie, Iran, Irak, Jamaïque, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Koweït, RDP lao, Liban, Libéria, Libye, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Malaisie, Maldives, Mali, Mauritanie, Maurice , Mexique, Monaco, Mongolie, Maroc, Mozambique, Myanmar, Namibie, Népal, Nicaragua, Niger, Nigéria, Oman, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Portugal, Quatar, République de Moldova, Rwanda, Saint Kitts-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Samoa, Arabie Saoudite, Sénégal, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Îles Salomon, Afrique du Sud, Soudan du Sud, Sri Lanka, Soudan, Suriname, Suisse, République arabe syrienne, Tadjikistan, Thaïlande, Timor-Leste, Togo, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Ouganda, Émirats Arabes Unis, République-Unie de Tanzanie , Uruguay, Ouzbékistan, Venezuela, Vietnam, Yémen, Zambie, Zimbabwe.

Pays qui n’ont pas voté (18): Burkina Fasso, Cap Vert, Cameroun, Congo, République démocratique du Congo, Dominique, Eswatini, Kirghizistan, Lesotho, Îles Marshall, Micronésie, Nauru, Sao Tomé-Principe, Somalie, Tonga, Turkménistan, Tuvalu, Vanuatu

Lire la Déclaration des Nations Unies sur les droits des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales – http://undocs.org/A/C.3/73/L.30

Pourquoi cette déclaration est importante?

Découvrez quatre témoignages en provenance d’Afrique de l’ouest pour comprendre pourquoi cette Déclaration représentera une avancée majeure pour un respect de la dignité paysanne !

Mamadou Goita qui a fait partie du panel d’experts ayant contribué à l’élaboration du texte, en résume les enjeux (1/4).

Ayouba Hassan, directeur de la Fédération des Unions des Coopératives de Producteurs de Riz (FUCOPRI) nous parle des problèmes d’accès à la terre (2/4).

Faliry Boly, leader paysan malien, précise les problèmes rencontrés par ses paires dans leurs efforts de développement et notamment dans l’accès aux semences (3/4).

Najirou Sall, leader paysan sénégalais et vice-président du ROPPA, rappelle les difficultés liés à l’accès à la terre (4/4).

Participez à notre jeu concours et gagnez des prix qui éveilleront vos papilles!

Premier prix: deux menus Émotion dans le monde Végétal pour une valeur de 342 EUR au restaurant La Distillerie (Château de Bourglinster)
Deuxième prix: un menu Auberge d’une valeur de 37 EUR au restaurant Manoir Kasselslay (Clervaux/Roder)
Troisième prix: un repas d’une valeur de 35 EUR au restaurant Casa Fabiana (Luxembourg quartier Gare)

Je participe !

A l’occasion de son 25ème anniversaire, SOS Faim poursuit son engagement durable auprès de ses partenaires : organisations paysannes, institutions de microfinance et mouvements de défense des droits, tous contribuent à renforcer les revenus des paysans qui forment l’essentiel des populations des pays d’Afrique subsaharienne. SOS Faim est fière d’œuvrer pour un monde plus juste qui fait reculer la faim et la pauvreté.  Au Luxembourg, changeons de menu ! est le message de notre travail de sensibilisation et de plaidoyer.

Dans le cadre de son anniversaire, SOS Faim organise toute une série d’évènements, découvrez les !

Depuis 25 ans, SOS Faim soutient la microfinance en Afrique afin de permettre aux paysans de développer, de façon durable, leur activité agricole. Alors qu’ils pourraient nourrir le monde, les principales victimes de la faim sont les petits agriculteurs du Sud. Le manque d’accès au financement reste une contrainte majeure du développement des agricultures familiales.

SOS Faim fut le premier acteur luxembourgeois à soutenir la microfinance en tant qu’instrument de lutte contre la pauvreté comme le témoigne notre partenariat historique avec le PAIDEK. Cette institution financière est née en 1993 avec le soutien de SOS Faim dans les Provinces du Sud et du Nord Kivu à l’est du Congo.

Grâce au PAIDEK, des milliers d’entrepreneurs et de paysans ont bénéficié d’un crédit leur permettant de développer leur activité économique et ainsi relancer l’économie locale dans un contexte économique, social et politique très difficile et instable. Aujourd’hui, le PAIDEK c’est plus de 3.200.000 USD de fonds de crédit et une situation financière saine : malgré un contexte si difficile, le PAIDEK tient la route ! Et ce grâce à l’engagement et la persévérance des acteurs locaux mais aussi à SOS Faim et ses fidèles donateurs sans qui cette aventure n’aurait pas été possible.

Le micro-crédit pour relancer le système agricole local !

Coco a 33 ans. Il est né à Idjwi,  une île du lac Kivu, à l’est du Congo. Comme son père, il cultive le café. Les conflits ont eu des conséquences importantes sur cette filière vitale pour l’économie de la région. « Nous n’avions plus la possibilité de vendre notre café au Congo. Nous étions forcés de traverser le lac pour troquer notre café dans le pays voisin, le Rwanda, contre des animaux et des biens de première nécessité mais c’était très dangereux : de nombreux amis sont morts sur le lac… ».

Le manque d’activité économique et de revenus a poussé les Congolais dans une profonde crise qui a eu de violentes répercussions. « Nous ne pouvions plus combler les besoins de notre famille, c’était très dur… ».

Mais Coco et les caféiculteurs d’Idjwi ont décidé de reprendre leur avenir en main ! Ils se sont réunis en coopérative pour commercialiser leur café ensemble.  En 2012, la Coopérative de Planteurs et de Négociants de Café du Kivu (CPNCK) est ainsi née.

« En 2015, le PAIDEK nous a accordé un crédit pour financer la campagne de récolte de café et permettre le paiement immédiat des producteurs. Grâce à cela, nous avons pu exporter nous-même notre café sans passer par des intermédiaires tout en accordant un meilleur prix aux producteurs. Le café a été vendu en Europe et nous avons directement remboursé notre crédit » expliquent Coco et Gilbert Makelele, le Président de la coopérative.

Ces perspectives de vente ont donné du courage aux membres de la CPNCK qui n’ont désormais plus besoin de se rendre au Rwanda pour vendre leur café au péril de leur vie.

Mais la situation est encore très fragile : « L’année dernière, je n’avais plus d’argent pour payer l’école des enfants en attendant la récolte de café… J’ai donc sollicité un prêt au PAIDEK de 400$ pour planter plus de café, avoir de meilleurs outils et acheter une moto pour devenir chauffeur de taxi et diversifier mes revenus. »

Grâce à ce crédit, coco a pu améliorer son revenu et subvenir aux besoins essentiels de sa famille.

L’aide humanitaire, qui a massivement « arrosé » le Kivu, a eu des effets pervers terribles sur les populations locales. Le microcrédit permet aux paysans congolais de prendre en main leur propre développement et de ne plus déprendre de l’argent des bailleurs de fonds.

Pour aider le PAIDEK à desservir davantage de clients, avec l’appui financier de SOS Faim, la Fédération des Organisations de Producteurs Agricoles du Congo au Sud-Kivu (FOPAC-SK) a mis en place en collaboration avec le Groupe d’acteurs de microfinance du Kivu (GAMF) (dont le PAIDEK est membre) une formation à l’éducation financière dans le but d’aider les producteurs dans leur démarche d’accès au crédit (élaborer un dossier de financement, négocier avec une institution financière, gérer un crédit) et dans leur compréhension du marché financier et des institutions qui le composent.

Les organisations paysannes et les agriculteurs ne manquent pas de projets, d’idées et de dynamisme… par contre, ils manquent cruellement de moyens financier pour les mettre en place.

Sur le terrain, nos partenaires (GAMF, FOPAC-SK, PAIDEK) les aident à faire émerger des initiatives locales et relancer l’économie pour ne plus dépendre de l’aide d’urgence.

Une manière de les soutenir, c’est de faire un don à SOS Faim.

Keng vakanz am kampf géint den honger

L’été s’est bien installé dans notre pays. Chacun profite des moments de tranquillité et de convivialité offerts par cette période estivale.

Pendant ce temps-là, au Sahel, les premières pluies sont enfin tombées annonçant le début de la saison agricole. Durant cette période, les agriculteurs redoublent d’efforts pour cultiver ce qui leur permettront d’assurer les besoins de leur famille pour l’année entière.

Mais avant de pouvoir bénéficier des récoltes de cette année, ces familles vont passer par de long mois durant lesquels la nourriture manque peu à peu ! La rareté des pluies en 2017 dans cette région sahélienne a provoqué de graves pénuries d’eau et de pâturages, une augmentation des coûts des produits alimentaires et une chute des prix du bétail. La période de soudure, durant laquelle les récoltes de l’année passée ont été consommées, va être particulièrement longue pour ces agriculteurs qui doivent déployer toute leur énergie pour assurer une meilleure récolte cette année !

Fati Ouéda, 42 ans, 4 enfants, Burkina Faso. Son mari cultive du mil, du sorgo et du maïs sur 3ha. Elle s’occupe du maraîchage pour diversifier l’alimentation de la famille et rapporter des revenus supplémentaires pour les frais de scolarité et de soins de santé.

Les mauvaises précipitations de l’année 2017 ne lui ont pas permis de produire assez pour subsister jusqu’à la prochaine récolte de novembre. La faim s’installe peu à peu. Et c’est pire depuis quelques années, car la sécheresse dure plus longtemps, les pluies sont moins fréquentes mais plus violentes et plus imprévisibles, ce qui allonge la période de pénurie.

« C’est difficile mais on n’a pas le choix, on se débrouille »

Comme Fati, le quotidien est difficile pour des millions de paysans africains qui continuent de faire tout leur possible pour s’en sortir. Cet été, pas de repos pour ces paysans !

Les aider aujourd’hui c’est leur donner les moyens d’affronter les difficultés de demain.

C’est pour devenir moins vulnérables et plus autonomes face aux aléas climatiques que les paysans ont besoin de votre soutien !

Tout en vous souhaitant un bel été, nous vous invitons à ne pas les oublier.